{ Sketch'girls ! }

Bonjour !

J'espère que vous avez passé un bon week-end malgré ce froid et la pluie …

Aujourd'hui, une nouvelle carte pour la ronde des sketches du mardi. 

Voici le dernier sketch que j'ai choisi pour ce mois de janvier :

Et voici ma carte :

Matériel utilisé :

Je me suis servie des nouveaux papiers imprimés "Fais de beaux rêves" (p 39 du catalogue P/E) ainsi que les tampons "Grande Journée" (p 12 de la brochure SAB - cadeaux pour 60 € de commande). J'ai assorti les papiers unis et les encres aux couleurs des papiers imprimés : murmure blanc, lagon lointain, gris souris et lune de miel.

Pour réaliser le polaroïd, j'ai utilisé le framelits "C'est dans la boîte" (p 230 du CA).

Voilà, il vous reste maintenant à aller voir les participations des girls :

Adeline : http://lescrapadidine.canalblog.com/

Audrey : http://lesateliersdaudrey.blogspot.fr VOUS ÊTES ICI !

Patricia : http://scrapatart.canalblog.com/

Sev : http://www.ink-annecy.com/

Susie : http://susielagrolle.blogspot.fr

Anne : http://lesateliersdeannedebesac.blogspot.fr

Je vous souhaite une bonne journée !

A bientôt.

Audrey

{ CYCI - # 54 Designers Choice }

Bonjour !

Me voici de retour avec ma participation au challenge de la semaine sur le blog CYCI?.

Hello !
I'm back with my participation in the challenge of the week on the blog CYCI ?.

Voici la carte que j'ai réalisée, d'après une inspiration trouvée sur Pinterest :

Here is the card I made, according to an inspiration found on Pinterest :

Matériel utilisé / Recipe :

Papiers cartonnés "murmure blanc" et "sucre à la crème".

Encres "sucre à la crème", "brune dune" et "doux suède".

Tampons "Four Feathers" et Framelits (dies) "Feathers".

Tampon "Douce Douzaine" 

Sequins "sucre à la crème" (p 208 du CA)

Encore une fois, sur ma lancée, j'en ai réalisée une deuxième aux couleurs plus girly ;-)

Again, I made a second to the more girly colors ;-)

Matériel utilisé / Recipe :

Papiers cartonnés "murmure blanc" et "Fruits des bois".

Encres "Fruits des bois", "Rose rouge" et "Fleur de cerisier".

Tampons "Four Feathers" et Framelits (dies) "Feathers".

Tampon "Voeux Mignons" (p 18 du CA) 

Sequins "Bavarois de framboise" (p 208 du CA)

Et voilà donc mes deux cartes ensemble :

So here are my two cards together :

J'adore ce set tampon/dies de plumes ! Les trois plumes du dessus sont à chaque fois montées en 3D afin de donner du volume à mes cartes.

Voilà pour aujourd'hui ! Surtout n'hésitez pas à participer au challenge en postant votre carte sur le blog de CYCI?.

Je vous souhaite une bonne fin de week-end.

A bientôt.

Audrey

I love this feather stamp/dies set ! The three feathers above are each mounted in 3D to give volume to my cards.

So much for today ! Don't hesitate to participate in the challenge by posting your card on the blog CYCI ?.

I wish you a good end of weekend.

See you soon.

Audrey

{ Sketch'girls ! }

Bonjour !

Nous voilà de retour avec un nouveau sketch, encore choisi par moi-même, pour la ronde du mardi !

J'avais très envie de couleurs cette semaine (sûrement pour compenser ce temps trop gris !) …

Et voilà une nouvelle carte d'anniversaire, prête à partir chez sa destinatrice outre-atlantique ! 

J'ai choisi d'utiliser la collection "Ma meilleure année" proposée comme cadeau Sale A Bration (p 4 de la brochure SaB). Ces couleurs sont vives, pleines de pep's, j'adore !

Pour découper les fanions, j'ai utilisé le set de poinçons "Coeurs & Fanions/ Hearts a Flutter" (p 230 du CA).

Le tampon "bon anniversaire" (set "Voeux mignons" - p 18 du CA) est encré en "corail calypso" afin de rester assorti aux couleurs des papiers imprimés.

Ma carte est mattée sur une feuille cartonnée "copacabana" et est montée sur un papier cartonné "murmure blanc".

Deux sequins "copacabana" (p 208 du CA) sont ajoutés pour donner un petit côté brillant à ma carte.

Voilà pour aujourd'hui !

N'hésitez pas à aller jeter un coup d'oeil sur les blogs des girls :

Adeline : http://lescrapadidine.canalblog.com/

Audrey : http://lesateliersdaudrey.blogspot.fr VOUS ÊTES ICI !

Patricia : http://scrapatart.canalblog.com/

Sev : http://www.ink-annecy.com/

Susie : http://susielagrolle.blogspot.fr

Anne : http://lesateliersdeannedebesac.blogspot.fr

A bientôt !

Audrey

{ CYCI - # 53 Clean and Quick ! }

Bonjour !

Nous revoilà en ce dimanche avec de nouvelles cartes pour ma participation au challenge "Clean and Quick" du blog "Can You Case It? " !!

Hello !

We're back this Sunday with new cards for my participation in the challenge "Clean and Quick" blog "Can You Case It" !!

Il s'agit pour l'occasion de réaliser une carte en moins de 10 minutes en utilisant au maximum deux papiers (en plus du papier de base de la carte) et au moins un embellissement.

Voici donc ma carte :

This is for the opportunity to make a card in less than 10 minutes using a maximum of two papers (in addition to base paper card) and at least one embellishment.

Here is my card:

Matériel utilisé / Recipe :

- papiers cartonnés "murmure blanc" et "ardoise bourgeoise"

- tampons "Four Feathers"

- VersaMark et poudre à embosser "piscine party" et "ardoise bourgeoise"

- Sequins

Vu que j'avais un peu de temps devant moi, j'ai réalisé d'autres cartes sur le même thème ! 

Since I had some time on my hands, I realized other cards on the same topic !

Une première où j'ai tourné mon sketch :

First : I turned my sketch:

Et une série de deux cartes identiques, plus simples :

And a series of two identical cards, simple :

Voilà pour ma production de cartes de voeux de cette année, j'ai - enfin - fini !!

Maintenant n'hésitez pas à vous rendre sur le blog CYCI pour admirer les participations des autres DT.

J'espère que cela vous a plu ! N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez…

Je vous souhaite une bonne fin de week-end !

That's my production of greeting cards this year, I have - finally - finish !!
Now feel free to visit the blog CYCI to admire the interests of the other DT.
I hope you enjoyed it! Please tell me what you think ...
I wish you a good end of the weekend!

A bientôt.

Audrey

See you soon.
Audrey

{ Blog Hop de janvier : Sale A Bration 2015 }

Bonsoir !

Aujourd'hui, je vous souhaite la bienvenue sur ce blog hop spécial "Sale A Bration" qui vous est proposé par des démonstratrices Stampin'Up !

Sale A Bration  : vous adorez cette période ? nous aussi !! Tout le monde aime les cadeaux non ? !!

Si vous arrivez du blog d'Emilie, c'est que vous êtes dans la chaîne ! Sinon, je vous invite à suivre le lien plus bas et vous finirez par arriver chez elle.

Et voici donc mon projet réalisé uniquement avec des produits cadeaux Sale A Bration :

Matériel utilisé :

Papier de la série Design "Ma Meilleure année" (p 4 de la brochure SAB) et tampons "Grande Journée" (p 12 de la brochure SAB).
J'ai aussi utilisé du papier cartonné "murmure blanc" et "copacabana", de l'encre "doux suède", "cari moulu" et "copacabana", assorties aux couleurs des papiers imprimés et la perforatrice "étiquette festonnée".

Vu que j'étais sur ma lancée et que la carte présentée page 12 de la brochure SAB me plaisait bien, j'ai décidé d'en réaliser une :

Voilà pour mes réalisations.

Vous pouvez maintenant vous rendre sur le blog de Mima et ainsi, vous promener de blog en blog afin de découvrir les créations de toutes les participantes. Vous aurez ainsi plein d'idées de réalisations !

Voici la liste des participantes :

Marine - http://www.marineetstamp.com

Sabrina - http://lapetitescrappeuse.blogspot.fr/

Christiane - http://mon-blog-scrapuleux.over-blog.com/

Zyrma - http://scrap-et-tampons-avec-zyrma.over-blog.com

Betty - http://lemondebetty.blogspot.fr

Adeline - http://www.stampinup.net/esuite/home/adelinehamaoui/blog

Layal - http://feeparlayal.canalblog.com

Isabelle - http://www.souriscrap.blogspot.fr/

Brigitte - http://lescrapdebibi29.blogspot.fr/

Djudi - http://www.djudiscrap.blogspot.fr

Aurélie - http://lesateliersdelorelei.over-blog.com/

Christelle - http://chriscouscrap.over-blog.com/

Céline - http://lagardeceline03.blogspot.fr/

Emilie - http://filsetpapiers.wordpress.com

Audrey - http://lesateliersdaudrey.blogspot.fr   --- VOUS ETES ICI !

Mima - http://www.lesateliersdemima.fr

Céline - http://celinestamp.canalblog.com

Mylou - http://lesateliersdemylou.blogspot.com/

Rendez-vous le 15 février prochain pour le prochain blog hop de démonstratrices Stampin'up!.

A bientôt.

Audrey

{ Sketch'girls ! }

Bonjour !

Vous allez me dire "encore !" … et oui !! encore une carte de voeux !

Il ne m'en reste plus que trois à réaliser, courage !!!

Aujourd'hui, c'est la ronde des sketches proposée par des démonstratrices Stampin'Up!.

Voici le sketch que j'ai choisi pour cette semaine :

Et voici ma carte. Comme je vous l'ai dit, j'ai repris goût à l'embossage à chaud.

Un petit zoom sur l'embossage, mais pas facile de le prendre en photo (blanc sur blanc…).

Matériel utilisé :
Papiers cartonnés "murmure blanc" et "ardoise bourgeoise", papiers imprimés et rubans adhésifs "Douce Nuit", papier vellin, feuille métallisée "argent", set de tampons "festival d'arbres", perforatrices "étiquette festonnée", "sapin" et "chevrons".
Et concernant l'embossage à chaud :
- Tampons tâches "Georgous Grunge" embossé en blanc sur mon fond de carte,
- "Sapin" et "bonne année" embossés en "ardoise bourgeoise"
- VersaMark et pistolet chauffant.

Voilà, j'espère que ma carte vous plait ! elle va partir bientôt rejoindre sa destinatrice …

Et maintenant, n'hésitez pas à aller jeter un oeil chez les girls ! :

Adeline : http://lescrapadidine.canalblog.com/

Audrey : http://lesateliersdaudrey.blogspot.fr VOUS ÊTES ICI !

Patricia : http://scrapatart.canalblog.com/

Sev : http://www.ink-annecy.com/

Susie : http://susielagrolle.blogspot.fr

Anne : http://lesateliersdeannedebesac.blogspot.fr

C'est tout pour aujourd'hui. Je reviens très vite avec des cartes sur un autre thème ! (il n'y a pas que la bonne année à souhaiter en janvier !).

Bonne journée.

Audrey

{ Carte de voeux - FMS #168 }

Bonjour !

Et oui, me revoici avec - encore - une carte de voeux ! Promis, j'ai bientôt fini ;-)

Cette fois-ci, j'ai choisi de suivre le sketch de la semaine proposé sur le blog "Freshly Made Sketches".

Hello!

Here I am with - again - a greeting card ! I promise I'm almost finished ;-)

This time, I chose to follow the sketch of the week on the blog "Freshly Made Sketches".

Voici ma carte, toujours avec les papiers "Douce Nuit" et le set de tampons "festival d'arbres".

Here's my card, always with the papers "Silent Night" and the set "festival of trees."

Matériel utilisé / Recipe :

Papier cartonné "murmure blanc", papiers imprimés "Douce Nuit", tampons "festival d'arbres" et la perforatrice associée, sequins. 

Le texte "bonne année" a été embossé à chaud avec la poudre "ardoise bourgeoise".

Voilà pour ce début de semaine.

Ici, normalement, c'est la fin des microbes. Mon loulou a pu retourner à l'école (ouf ! ;-) )

Je vais pouvoir retourner à ma table de scrap (après le ménage et la lessive bien sur !!).

Bonne journée et bonne semaine.

Here, normally, it's the end of microbes. My loulou was able to return to school !

I can go back to my scrap table (after cleaning and laundry of course !!).

Good day and good week.

Audrey

{ CYCI - #52 Color challenge }

Bonjour !

J'espère que vous passez un bon week-end ! Ici il se passe tranquillement à trois, entre sport, crêpes, scrap et jeux !

Je viens vous montrer ma participation en tant que DT au challenge "combo de couleurs" de cette semaine sur le blog "Can you Case It ?".

Hello!
I hope you have a good weekend ! Here he goes quietly between sport, pancakes, scrap and games !
I just show you my participation as DT at color challenge this week on the blog "Can you Case It?".

Voici ma carte réalisée pour l'occasion. Un grand merci à Eva car, grâce à elle, j'ai - enfin - utilisé ma feuille métallisée or et j'ai adoré !

Here's my card made for the occasion. A big thank you to Eva because, thanks to her, I - well - used my gold metallized paper and loved it !

Matériel utilisé / Recipe : 

Papier cartonné "piscine party" (Pool Party), "murmure blanc" (Whisper White). Feuille métallisée "or" (p 193 du CA).

Tampons tâches "Gorgeous Grunge" (p 165 du CA) encrés en "piscine party". Tampon bonne année "Belles Fêtes - set hôtesse", encré à la VersaMark (p 210 du CA) puis travaillé à la poudre à embosser "noir" (p 213 du CA). Le "2015" a été fait grâce au tampon rotatif "alphabet" (p 191 du CA) et aussi embossé avec la poudre noire.

Deux "pois sucrés" avec un adhésif "murmure blanc" sont ajoutés pour finir la décoration.

Une carte simple qui me plaît beaucoup ! Je reprends goût à l'embossage à chaud !!

Voilà pour aujourd'hui. N'hésitez pas à aller voir les cartes des filles de la DT mais aussi à participer au challenge ! Vous avez jusque vendredi pour enregistrer votre carte sur le blog de CYCI.

Bonne journée.

A bientôt !

A simple card that I like a lot ! I'm enjoying the hot embossing !!

So much for today. Don't hesitate to see the cards girls DT but also to participate in the challenge ! You have until Friday to register your card on the blog CYCI.

Good day.

See you soon !

Audrey

{ Sale-A-Bration - exemples de réalisation }

Bonjour !

Un petit lien pour vous donner des idées de réalisations faites à partir des produits Sale A Bration.

Et notamment une carte avec le set de tampons "La BelleVie", page 19 de la brochure SAB :




Bonne journée !

Audrey

{ Catalogue printemps / été et promo Sale A Bration ! }

Bonjour !

C'est aujourd'hui que parait le catalogue printemps-été 2015. De très jolies nouveautés vous y attendent !

Valable du 6 janvier au 2 juin 2015

(Lien vers le catalogue dans la colonne de gauche de ce blog)

Et pour l'accompagner, la promotion Sale A Bration commence aussi aujourd'hui !! ...

Valable du 6 janvier au 31 mars 2015

(Lien vers la brochure dans la colonne de gauche de ce blog)

… avec tous ses avantages :

- Pour les clientes : un cadeau tous les 60 € d'achat dans le catalogue annuel et/ou le catalogue printemps/été, cadeau(x) à choisir dans la brochure ;

- Pour les hôtesses : 27 € de bons cadeaux en plus pour toutes les hôtesses accueillant un atelier (dépassant les 275 € de commande) et ce, en plus des bonus habituels (bons cadeaux et articles à 50 %) ;

- Pour les nouvelles démonstratrices : le kit de mise en route est à 129 € au lieu de 175 € et en plus, pendant Sale A Bration, vous pouvez choisir entre deux types de produits gratuits (un kit de projet du catalogue printemps/été ou deux cadeaux Sale A Bration).

Mes clientes habituelles vont recevoir leur catalogue et leur brochure (surveillez votre boîte aux lettres !).

Si vous aussi, vous en voulez un exemplaire, n'hésitez pas à me contacter : les.ateliers.audrey@gmail.com

La prochaine commande groupée (avec une livraison chez moi) aura lieu le lundi 19 janvier prochain. 

Que vous vouliez passer une commande, accueillir un atelier ou bien même devenir démonstratrice et rejoindre ma lignée, n'hésitez pas à me contacter : les.ateliers.audrey@gmail.com

A très bientôt.

Audrey

{ Sketch'girls ! }

Bonjour !

J'espère que vous allez bien et que la rentrée s'est bien passée ! Les enfants ont repris le chemin de l'école, je vais pouvoir retourner activement à ma table de scrap !

Vous me retrouverez donc deux fois par semaine, ici même sur ce blog, avec mes interprétations de sketches : 

- le mardi avec la ronde des sketches entre collègues/amies Stampin'Up ! et,

- le dimanche avec ma participation en tant que Design Team (DT) sur le blog CYCI ?. 

Et donc, en ce mardi, c'est reparti pour la ronde des sketches avec, pour ce mois, des modèles choisis par mes soins !

Voici mon interprétations avec une carte de voeux... forcément vu l'époque ;-)

Matériel utilisé :

Papier cartonné murmure blanc, papiers imprimés "Douce Nuit", ruban 1/8" argent (p 206 du CA), feuille métallisée argent (p 193 du CA), plioir à gaufrage "Pointes partout", découpes Caméo.

N'oubliez pas d'aller voir les participations des girls :

Adeline : http://lescrapadidine.canalblog.com/

Audrey : http://lesateliersdaudrey.blogspot.fr VOUS ÊTES ICI !

Patricia : http://scrapatart.canalblog.com/

Sev : http://www.ink-annecy.com/

Susie : http://susielagrolle.blogspot.fr

Anne : http://lesateliersdeannedebesac.blogspot.fr

Voilà pour aujourd'hui. 

J'essaye de revenir rapidement avec mon December Daily !

Bonne journée.

Audrey

{ CYCI - #51 Sketch challenge }

Bonjour !

Je peux maintenant vous annoncer la bonne nouvelle ! 

J'intègre, avec trois autres filles, la DT du blog "Can You Case It ?" !!!

Nous serons donc maintenant 13 filles à vous proposer un challenge par semaine : des sketches, des combos….

Hello !

I can now announce the good news !

I joined, with three other girls, the Design Team of the blog "Can You Case It?" !!!

We will now be 13 girls offer you a challenge per week : sketches, combos ....

Pour cette première semaine de l'année, nous vous proposons un sketch :

For this first week of the year, we offer a sketch :

Voici ma carte :

Pour réaliser ma carte, j'ai utilisé les papiers "Douce Nuit" (p 22 du catalogue A-H) ainsi que le set de tampons "Festival d'arbres" et la perforatrice "Sapin" (p 24 du catalogue A-H). Quelques petits sequins viennent s'ajouter ici et là ...

N'hésitez pas à participer et à poster votre carte directement sur le blog CYCI.

Je tiens encore à remercier Eva et toute l'équipe CYCI ! Je suis ravie de faire partie de l'aventure !!

Bonne fin de week-end et bonne rentrée demain !

Feel free to participate and post your card directly on the blog CYCI.

I still would like to thank Eva and all CYCI team ! I'm delighted to be part of the adventure !!

Enjoy the rest of the weekend and welcome back tomorrow !

Audrey